Saturday

um dia por vez! [02/02/2001]

Eu tô tão contentona! O mês começou com o pé direito! Alguém pode ver o meu céu daí? Deve estar todo estrelado!!:-) Ontem meu irmão esteve aqui. Jantamos juntos, em grande família, papeamos até tarde e hoje acordei cedo, fiz café da manhã pra ele, conversamos mais e eu fiquei com essa sensação boa de estar no centro, no núcleo de uma familia muito amorosa. Meu irmão é altão e falador, como eu! Um pouco mais altão e muito mais falador! Fiquei na janela do quarto vazio do Gabriel, com o Misty Gray todo rebolante no parapeito, olhando meu irmão de casaco longo e preto entrar no carro e seguir para seus encontros de negócios em San Francisco. Esses são momentos kodak, como diria alguém!! :-)

Como a Ju comentou, quando moramos em outro país às vezes sentimos a distância e a separação, que pode ressoar num vazio, mas essa nossa experiência aqui é incomparável. A Eli também tem umas histórias interessantes pra contar, porque quando ela fala pra mim 'quero ir pra 'casa'!', essa casa é a Noruega! Outro dia conversando com ela que eu caí na real de toda essa complexidade de sermos estrangeiros. Quando eu falo 'casa', eu quero dizer 'Califórnia', porque aqui é minha casa, em cada mínimo detalhe do que eu entendo dessa palavra. Em breve a Ju também vai estar definindo isso... E espero que a 'casa' dela continue perto da minha!

Agora eu adotei umas rotinazinhas, porque continuo 'on hold' no mercado de trabalho, então antes eu fazia listas de coisas pra fazer e me cobrava nunca ficar ociosa [que pecado mortal ser vagal, hein?] e não podia perder o rebolado e mostrar que eu estou 'fazendo nada'. A reclusão acaba sendo uma coisa muito comoda. Então nas decisões de inicio de ano [e século] eu anotei: fazer UMA coisa por dia [visitar alguém, ir ao supermercado, fazer laundry...]; ler a pilha de livros acumulados [tenho livro esperando pra ser lido desde 98!]; retornar telefonemas [esse é uma decisão desafiadora!]; cozinhar por prazer; responder msgs recebidas no mailbox no mesmo dia [outro desafio!]; me livrar do entulho [em todos os significados possíveis]; pensar positivo full-time; e ir mais vezes ao cinema, entre as opções de diversões, que inclui também descobrir shows de caras como o cunhado do Jimmi Hendrix e ir dançar a noite inteira na maior alegria!

Bom, então vou ao cinema no final de semana com o Mr. Ursão e na sexta-feira vou ao cinema sozinha!! Compro pipoca e pepsi, levo saquinho com chocolates na bolsa e me divirto! Hoje vi um filme que foi um prazer.... Dirigido pelos irmãos Coen - Oh Brother, Where are Thou? [já está em cartaz no Brasa, com um nome bem sujestivo, tipo Cadê Você, Meu Irmão?]. Se vocês tiverem a chance, assistam! A história é vagamente baseada na Odisséia de Homero, só que situada no Mississipi dos anos 20. Tem muito Blues, um humor requintado [tipico dos Coen], o charmoso George Clooney com cara de Clark Gable e até uma réplica do Robert Johnson! Uma delicia de filme!

E amanhã tem um baita showzão de Blues em Sacramento! Alguém topa ir? Juliana? Eli? Lúcia? Lígia? Letti? Mônica? Quem topa? Vamos?? :-)
* livros...* [14/02/2001]

Minha mae eh fanzissima do Jose Saramago e vivia me mandando livros dele. Quando ela foi pra Portugal pela primeira vez, correu comprar os livros dele que ela nao achava no Brasil. Minha tia tambem se encantou com o Evangelho Segundo Jesus Cristo e me deu esse livro. Isso ja faz uns bons anos... Eu NUNCA li os livros do Saramago, porque na epoca minha prioridade era o ingles.... Os livros ficaram para um canadense que estava tentando melhorar o portugues dele. Nossa, como as vezes a gente marca touca....

Bom, outro dia me deu um comichao de leitura e fui numa bookstore em downtown e nada parecia me fisgar, ate que vi tres livros do Saramago e resolvi comprar um deles. Em ingles, nao eh uma incoerencia? Bom, devorei The Year of the Death of Ricardo Reis. Fiquei fanzoca do Saramago, mesmo lendo ele em lingua estrangeira. O estilo dele esta la, atravessando o vidro furta-cor da traducao! Um artesao das sentencas! Eu ia lendo em ingles e tentando imaginar como ele teria
escrito aquilo no original, em portugues. Adorei a historia, que eu nem sabia [nao me xinguem de ignorante!] que o Ricardo Reis era um dos pseudonimos do Fernando Pessoa!! Eu so conhecia outro - Alvaro de Campos? Mas minha mae disse que eram tres e que o Pessoa 'matou' dois deles antes de morrer, mas o Ricardo Reis ficou.... Quem acabou com a incumbencia de mata-lo foi o Jose Saramago...! :-)

Agora pedi envergonhada para a minha mae me mandar outros livros do Saramago.. em portugues. Desta vez eu vou ler!!!! :-)